~waiting in long lines (queues).

 「もし遊園地に行ったなら 遊園地での経験とは人気の乗り物に乗るためにはだれもが長い列に並ぶといったものでした。誰もがそれを経験していたのです。」 (マイケル・サンデル氏のWhy we shouldn’t trust markets with our civic life.) 

 (○≧∀≦)でました!! ifの設定です。これを英訳しましょう。

コメントは受け付けていません。