the sound of tranquility.

2014 Jan 2nd Thursday.  by Maggie A.
 Well, It worked.
      There is a wonderful rooster in my garden.  Yesterday the beloved rooster was proud and had a bad attitude. However, I soaked myself into the best sound of music, the sound of life and tranquility.

      I was just focusing on making some yummy lunch. Then, the rooster appeared with a bloody nose saying that he had received divine punishment.

      And I found some treasures by Steve Jobs. He said that in order to stay focusing on important matters, simplicity is very important. so he avoided using time for choosing different clothes everyday.

     What do you focus on ?  The things that make you excited ?

2014年の運勢占い by マギ :日本語訳

  マギの2014年の運勢占い
  2014年どのような年になるでしょう。と、誰もが思いを馳せるお正月。過去や未来にとらわれず、また理不尽に責められることを許さず〜 自由で、勇敢に良いこと、愛あることを選び続けていくことで 運勢を形成していきましょう。
 さて〜 私は、人生で最も大切なことは、「自分の魂と精神が真に満足していること。」毎瞬の一歩一歩のあゆみは、日々の栄光ある冠のゆえ….と 決めています。
 ところで日々の生活の中で、キッチンに行けば家族の誰かの使いっぱなしの汚れたお鍋に遭遇し、カフェでお手洗いに入ればゴミやトイレットペーパーが飛び散っていたり、会社で率先してミーティングの準備は誰もしない〜とか… これらについて「いやな気分に襲われそう」になったり でも「良い気持ちでいる自由」があります。「ここちょっときれいにして〜福の神の笑顔を見う〜」、とか 店舗の方に一言、「ゴミが落ちてて〜」と報告したり、
 自分の気分は「心の音楽の最高にお気に入りの部分に」あわせ続けましょう。
  今年2014年の私たちの毎日の背後には 大変にユニークな生き物たちが蠢いています。その生命体に気づいて微笑むなら、大変に意味のある偶然に遭遇し、引き続き私たちの魂は 最高の音色の内にたっぷりと浸されることでしょう。

 これらのユニークな生命は どんな姿にも変化します、ペットにも、神聖なるかた、神々、イエスキリスト、仏様のように。
 今年より一層アップグレードされた知性と愛の力により 私たちの一人一人は大変祝福された年となるでしょう。それなしには私たちは無です。しっかりと私たちの周りに溢れるその美しい力に〜とっぷりと浸かっていましょうね。

(TVやウェブサイトよってカウチポテトになることなく 毎瞬の私たちの時間や創造や冒険の自由が失われていないことを 何よりも確認しましょう。これは私自身が反省していることです。) 

Maggie. A predicts your 2014 fortune !! (*´艸`*)♫♬

 Maggie. A predicts your 2014 fortune !!

 ありがとぉ(*´艸`*)♫♬    

+:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:+

   A Happy New Year.     Let’s continue to learn & grow this year.

   I think that the most important thing in every-day life & throughout life is true satisfaction of our soul & mind. Every step we take is for a glorious crown each day.

     When we see a dirty pan in the kitchen that someone left or garbage in a café s bathroom or around the supermarket, we can just clean it up or report it to the shop. We shouldn’t feel bad about the circumstance or someone. We can keep our mind always focused on the best part of the music & be excited.

    There are very unique creatures behind our life in this year 2014. If we notice them & smile at them, we will experience exciting coincidences & we will be continually soaked into the best sound of the music.

   Those unique creatures are like your loving pets or sometimes like the great Divine, God, Jesus or Buddha. This year we will be surely blessed within the updated intelligence of these divine creatures. Without it, we will feel lost,

Let’s HOLD ON to it!!

竹内さんの作文12月a heavy snowfall

 竹内さん 作文をいつもありがとうございます。ありがとぉ(*´艸`*)♫♬ 今回は 可能だったけどしなかったことや できなかったことの 表現をつかった文ですね。

ある人がいってました。 実家にかえれましたがやめました。天気予報で大雪だといってました。

Same people said that I could have gone back to my home town, but I didn’t , because according to the weather forecast there is gong to be a heavy snowfall.

東急ストアでベトナムシナモンが買えましたが ベトナムシナモンなのでかいませんでした。セイジョウイシイでセイロンシナモンを買うことができました(ベトナムシナモンも最高と思います。)

I could have bought some Cinnamon at a Tokyu store, however it was made in Vietnam so I didn’t get it. l was able to get a jar of Ceylon Cinnamon at Seijou Ishii store. (Vietnam cinnamon is also great! )

Answer: How to handle unreasonable situations. By Maggie A.理不尽な状況にどう対処するのか?

How to handle unreasonable situations. By Maggie Aoyagi.

If we spend our time concentrating on unreasonable doubts and fears we will waste an enormous amount of energy and time.

If we squander our time and energy on negative situations we just feel it—no life;no joy ;no passion—-just total death.

So, let’s quickly escape from the dark valley of regretting and resentment and soar to the blue skies like an eagle.

We will see the whole of life from above and we will see that there is no error in the history of our lives.

Especially all the wounds we have sustained in the battle of life make us worthy of receiving a Divine crown.

Answer: 「理不尽な状況にどう対処するのか?」 マギのエッセイより (英語の直訳ではありません。)

  道理に合わないことへの疑いや恐れに焦点をあてているなら 私たちは多大なエネルギーと力を無駄にしてしまいます。

  もし 否定的な状況に時間やエネルギを浪費しているなら~ これを実際に私たちは感じます。 そこに命はなく、喜びもなく、情熱もありません。~完全なる死たけです。

  ですから、素早くこの後悔と恨みの暗い谷間から飛びたちましょう。ワシのように青い空に高く舞い上がるのです。

  その高みから人生の全体を見つめるのです、私たちの人生の歩みには一つのエラーも見つけられないでしょう。 

  人生で勇敢に耐えてきたキズや痛みは、私たちが神聖な王冠を受けるために、なくてはならないものなのです。  

It looks scrumptious !

Maggie: Today I had a telephone English lesson with Sayako-san who lives in Hiroshima. At the end of the lesson, she did cooking in English. It looks scrumptious. The printed material that we can see behind the plate is an article about Cinnamon. It has high antioxidants. 今日は 広島にご住まい フラワーティーブレンドの名人 お会いしたとき思わす子供の純朴さを思い起こさせてしまう~さやこさんと ラインでのレッスンをしました。レッスンの最後の10分は クッキングを英語でやって頂きました。美味しそうですね~ ドライカレーの向こうに見えるプリントは 抗酸化物質を含む シナモンについてのお勉強の記事です。 さやこさん「お茶を飲みたいのだけれど、お茶を頂くまえに お母さんを呼んできたい~。夕飯を食べ始めたいけれど 夕飯の間 音楽を聞きたい~!」とか~という 会話をしてくださいました。皆様~英語に訳してください。

  Sayako:   マギ先生~        ドライカレー、ベリーナイスです(^.^)    キャベツがシャキシャキしてとても美味しいです☆     もち玄米も炊いておきました♪( ´▽)ありがとうございます!     マギ先生にいただいた、ピーチティーも! では~

s-sayako's cooking

How to handle unreasonable situations. [60年前の赤ちゃん取り違え]

  人生で理不尽に起きる物事をどうとらえるか。今日のレッスンで広美さんがある記事を会話の中で説明してくださいました。↓  Contributed by Hiromi & David. Sixty years ago a Japanese hospital got two newborn babies mixed up. They gave the babies to the wrong mothers. The mistake wasn’t discovered until recently. After the shocking discovery the hospital had to pay big money in damages. They both had a happy upbring in spite of the mistake. Fate can work in mysterious ways.

Both families were kind and raised the children with love and care. Surely the real parents of a child are the ones who make sacrifices to prepare the child for daily life in this tough world. It takes years of blood,sweat and tears to raise a child. Instead of feeling mad, sad or sorry for the kids and parents involved we should see it as a wonderful experience for all people involved.

To be continued…..